Comment transférer Google Photos vers Dropbox

Google doit d'abord construire l'export Takeout avant que la moindre méthode puisse démarrer. Pour une grande photothèque, cela prend de quelques heures à quelques jours, et aucun outil ne peut raccourcir cette attente. Une photothèque de 200 Go arrive sous la forme de dizaines de parties zip. Un export qui n'est ni livré ni téléchargé dans un délai d'environ 7 jours expire : la destination doit donc disposer d'espace libre avant que vous ne le demandiez.

Une fois l'export créé, la durée dépend de la méthode. La livraison de serveur à serveur dans Dropbox est la partie rapide. Un outil de cloud à cloud prend généralement de quelques heures à environ une journée pour quelques centaines de gigaoctets. Télécharger, réparer puis réimporter est limité par le débit montant de votre connexion, et cela se compte souvent en jours. PhotoBridge reprend de lui-même après une interruption, y compris sur une photothèque de plusieurs centaines de Go, et vérifie avant de démarrer que Dropbox dispose d'assez d'espace libre pour la photothèque décompressée. Pendant le transfert, les parties zip et les photos décompressées peuvent cohabiter un moment dans votre espace.

L'offre gratuite couvre jusqu'à 2 Go. Un Migration Pass en paiement unique couvre jusqu'à 2 To. Sans abonnement.

1. Exporter Google Photos avec Takeout. Ouvrez takeout.google.com, ne laissez que Google Photos coché et demandez l'export. Une photothèque complète doit obligatoirement commencer ici.
2. Choisir la taille des parties. Demandez des parties d'environ 2 Go ou 10 Go. Une partie Takeout de 50 Go passe tout de même : la limite de PhotoBridge est de 50 Gio, soit environ 53,7 Go. Les parties de plus de 10 Go échouent plus souvent pendant que Google les génère et les livre, et une partie en échec signifie relancer tout l'export.
3. Choisir un mode de livraison. « Ajouter à Dropbox » pour une copie brute, encore zippée. Les liens de téléchargement si vous réparez les fichiers vous-même. Google Drive si PhotoBridge doit récupérer les parties et les écrire dans Dropbox à votre place.
4. Décompresser les parties et restaurer les dates. Les dates modifiées et les dates des photos sans EXIF vivent dans des fichiers annexes (sidecars) .json, pas dans la photo. Fusionnez-les dans les fichiers, ou laissez PhotoBridge le faire pendant qu'il décompresse les parties.
5. Vérifier la vue Photos dans Dropbox. La liste de fichiers trie selon la date de décompression, souvent aujourd'hui. La vue Photos de Dropbox lit la date de prise de vue à l'intérieur du fichier.

Les parties zip, c'est tout le travail. Takeout découpe la photothèque en archives séparées et conserve les dates modifiées, les lieux ajoutés et les heures de prise de vue des captures d'écran et des photos WhatsApp dans des fichiers annexes .json placés à côté de chaque photo. Fusionner ces fichiers annexes dans les photos est ce qui restaure ces dates, et cela doit se faire avant que les photos n'arrivent dans Dropbox.

Vous voulez que la décompression et la réparation des dates se fassent de cloud à cloud ? Transférer Google Photos vers Dropbox.

Pendant des années, les services de transfert entre clouds pouvaient se brancher sur l'API Google Photos, lire toute votre photothèque et la copier n'importe où. Le 31 mars 2025, Google a fermé cette porte : les applications tierces ont perdu la possibilité de lire votre photothèque. Il ne reste qu'un sélecteur dans lequel vous confiez des photos à une application par poignées. Parfait pour choisir des tirages, inutile pour une archive de 60 000 photos.

Les services bâtis sur cette API apparaissent toujours dans vos résultats de recherche, vendent toujours des abonnements et promettent toujours une synchronisation directe de Google Photos vers Dropbox. Lisez attentivement leurs instructions et vous trouverez l'indice : quelque part vers la troisième étape, ils vous orientent discrètement vers Google Takeout, parce que Takeout est désormais la seule sortie de Google Photos qui voit tout. Nous les avons tous comparés dans un guide séparé ; en résumé, quel que soit votre choix, votre migration commence de la même façon.

Les trois commencent par les mêmes cinq minutes : rendez-vous sur takeout.google.com, décochez tout sauf Google Photos et demandez l'export. Les méthodes diffèrent par l'endroit où vous l'envoyez et par la personne qui fait le ménage ensuite.

Takeout peut livrer votre export directement dans Dropbox : sur l'écran d'export, sous « Mode d'envoi », remplacez les liens de téléchargement par Ajouter à Dropbox. Google pousse alors les archives de serveur à serveur dans un dossier Applications/Google Download Your Data. Rien ne passe par votre connexion domestique, et vous pouvez programmer un nouvel export tous les deux mois pendant un an.

PhotoBridge lit depuis ce dossier. Connectez Dropbox, choisissez Dans mon Dropbox à l'étape « Fichiers », et il trouve les parties dans Applications/Google Download Your Data, les décompresse et restaure les dates dans un dossier consultable. Pas de nouvel export, pas de téléchargement : c'est la méthode C, en partant d'ici.

Sachez ce que vous obtenez si vous vous arrêtez à cette méthode : une étagère d'archives compressées, pas une photothèque. Une photothèque de 200 Go arrive sous la forme de dizaines de parties zip. Les photos à l'intérieur ont toujours leurs métadonnées éparpillées dans des fichiers annexes .json, et la chronologie photo de Dropbox ne voit rien du tout à l'intérieur des zips. Trois avertissements pratiques :

• Taille des parties. Prenez des parties d'environ 2 Go ou 10 Go, comme dans la version courte ci-dessus.
• Attention à la fenêtre d'une semaine. Un export qui n'est ni livré ni téléchargé dans un délai d'environ 7 jours expire, et les gros exports mettent déjà des jours à être générés. Assurez-vous que Dropbox dispose d'assez d'espace libre avant de demander l'export, sinon la remise s'interrompt.
• Ne décompressez pas sur le site web de Dropbox. L'extracteur web dépasse régulièrement son délai sur des archives de la taille d'un Takeout, avec leurs centaines de milliers de petits fichiers. Si vous voulez plus tard décompresser les photos, faites-le sur un ordinateur avec l'application de bureau. C'est la méthode B.

Comme sauvegarde automatique et bon marché de vos données Google Photos, cette méthode est bonne : des archives zippées dans votre propre Dropbox valent mieux qu'aucune copie. Comme moyen de réellement regarder vos photos dans Dropbox, elle ne suffit pas à elle seule. La méthode C reprend exactement là où celle-ci s'arrête.

La méthode des puristes, et la seule gratuite qui se termine avec des dates correctes. Faites livrer l'export Takeout en liens de téléchargement (ou vers Drive), puis, sur un ordinateur avec assez d'espace disque libre :

• Téléchargez chaque partie et extrayez-les toutes dans une seule arborescence (7-Zip sous Windows, Keka sous macOS sont les choix fiables à cette taille).
• Lancez un outil de réparation des métadonnées, soit GPTH Neo (le fork maintenu de Google Photos Takeout Helper), soit ExifTool avec un script Takeout, pour fusionner la date et le GPS de chaque fichier annexe .json dans sa photo. Utilisez une version récente : fin 2024, Google a renommé les fichiers annexes et commencé à tronquer leurs noms, ce qui a cassé les anciens scripts et tutoriels, le GPTH d'origine compris.
• Occupez-vous des doublons que Takeout crée quand une photo figure dans vos albums en plus du flux principal (les outils de réparation en traitent une partie ; vérifiez par sondage).
• Déplacez les dossiers réparés dans votre dossier Dropbox et laissez l'application de bureau les envoyer. Le client de bureau gère les envois énormes sans broncher ; l'outil d'import de dropbox.com plafonne (350 Go par fichier) et peine sur des lots de cent mille fichiers.

Prévoyez un week-end, deux fois la taille de votre photothèque en espace disque libre, et un peu de patience avec les cas particuliers de l'outil de réparation. Si cela ressemble à un projet satisfaisant, c'en est un. Si cela ressemble à la raison pour laquelle vous repoussez cette migration depuis un an, c'est la méthode suivante.

Les zips téléchargés sont déjà sur votre disque ? Que faire d'un Google Takeout téléchargé passe en revue exactement cette situation, y compris les deux façons de mettre les parties dans Dropbox sans les décompresser sur votre ordinateur.

PhotoBridge, c'est la méthode B sous forme de service, sans l'ordinateur dans la boucle. Vous envoyez votre export Takeout vers Google Drive (une option de livraison juste à côté de celle de Dropbox), vous connectez votre compte Dropbox, et il transfère l'export en continu : il décompresse les archives fractionnées, fusionne la date et le lieu de chaque fichier annexe dans l'EXIF de la photo, ignore les doublons d'albums et écrit le résultat dans un dossier propre, organisé par date, dans votre Dropbox. Il reprend de lui-même après une interruption et vous envoie par e-mail un rapport fichier par fichier à la fin.

Le désordre des fichiers annexes est la partie sur laquelle nous avons passé le plus de temps : les fichiers renommés en .supplemental-metadata.json, les noms tronqués, les copies « (1) » mal appariées. Notre analyseur existe parce que ces cas particuliers font échouer les scripts naïfs.

En toute transparence : PhotoBridge est notre produit, et ce guide est publié sur notre site. Les méthodes A et B fonctionnent sans lui, et le comparatif ci-dessus dit honnêtement quand elles sont le meilleur choix.

Cherchez Takeout sur n'importe quel forum et vous trouverez le même message désespéré : « chaque photo affiche la date d'aujourd'hui au lieu de la date de prise de vue ». La conclusion habituelle, que Google supprime vos métadonnées par malveillance, est fausse, et comprendre ce qui se passe vraiment vous dit exactement ce qu'il faut réparer.

Ce qui est intact : les fichiers photo eux-mêmes. Takeout renvoie exactement les octets que vous avez envoyés. Une photo d'appareil avec sa date de prise de vue et son GPS intégrés dans l'EXIF les a toujours, octet pour octet.

Ce qui vous induit en erreur : votre ordinateur. La décompression attribue à chaque fichier extrait la date d'aujourd'hui comme date de fichier, et votre explorateur de fichiers comme la vue par défaut de Dropbox trient selon cette date, pas selon la date EXIF contenue dans le fichier. La photothèque semble aplatie à la date de l'export alors qu'en dessous, l'essentiel est en bon état.

Ce qui est vraiment en danger : tout ce que Google conservait dans sa base de données plutôt que dans vos fichiers. Les dates que vous avez corrigées dans Google Photos, les lieux que vous avez ajoutés, et les heures de prise de vue des nombreuses photos sans aucun EXIF : captures d'écran, images enregistrées depuis WhatsApp et les réseaux sociaux, certaines vidéos de messageries. Takeout livre tout cela dans le fichier annexe .json à côté de chaque photo, et seulement là. Sautez l'étape de fusion et ces photos tombent bel et bien à la date de l'export, définitivement. Sur une photothèque typique de l'ère du smartphone, cela peut facilement représenter un cinquième de tout ce que vous possédez.

Le test de toute méthode de migration tient donc en une question : remet-elle les données des fichiers annexes dans les fichiers avant qu'ils n'arrivent dans Dropbox ? La méthode A ne le fait pas (elle gare le problème, zippé), la méthode B le fait si l'outil de réparation s'exécute proprement, la méthode C le fait automatiquement.

Vérifiez la taille de votre photothèque dans les paramètres de stockage de votre compte Google, puis choisissez une formule avec de la marge ; pendant le transfert, archives et photos décompressées peuvent cohabiter un moment :

Deux particularités à connaître avant l'arrivée des photos. La chronologie photo de Dropbox lit l'EXIF, donc une photothèque correctement réparée s'y trie bien, même quand la simple vue des fichiers affiche les dates d'extraction. Regardez l'onglet Photos avant de supposer que quelque chose a mal tourné. Et l'outil d'import web et le décompresseur web de Dropbox sont les mauvais outils pour un travail de la taille d'une photothèque : utilisez l'application de bureau pour les envois en masse, et ne prévoyez jamais de décompresser des archives dans dropbox.com.

Une fois les photos dans Dropbox, Dropbox synchronise ce dossier avec les appareils sur lesquels vous installez Dropbox. La copie transférée reste ainsi disponible sur vos ordinateurs et vos téléphones.

Une nouvelle copie de Google Photos commence toujours par Takeout. Le 31 mars 2025, Google a retiré aux applications tierces l'accès en lecture aux photothèques, donc aucune application ne peut surveiller Google Photos et copier les nouvelles photos vers Dropbox en arrière-plan. Takeout peut programmer un nouvel export tous les deux mois pendant un an. Chaque export est un instantané complet, et au bout de cette année, la programmation s'arrête.

PhotoBridge est une migration que vous lancez quand vous avez un export. Pointez un Takeout ultérieur vers le même dossier Dropbox : les fichiers déjà transférés sont détectés et ignorés, de sorte que ce nouveau passage ne renvoie pas toute la photothèque. Il lit tout de même le nouvel export pour voir quels fichiers sont nouveaux.

Si les fichiers dans Google Drive sont un export Takeout (Drive est une option de livraison de Takeout, à côté de Dropbox), PhotoBridge lit ces parties zip et écrit dans Dropbox la photothèque décompressée, avec ses dates restaurées. Un dossier Drive ordinaire rempli de photos en vrac ne relève pas de ce parcours.